8月4日下午消息，针对千橡集团旗下社交网站校内网今日正式更名人人网一事，千橡CEO陈一舟今日向校内网用户发出公开信，呼吁得到用户的理解和支持。

以下为陈一舟公开信全文：

支持校内情系人人

--- 千橡集团CEO陈一舟致校内网用户的一封信

亲爱的校内网用户：

每当校内网成长到一个里程碑，校工们都会邀请我代表大家向各位深爱校内网的你们写一封信，做一个汇报和沟通。

不知不觉，这个时刻又来到了；思来想去，让我先讲讲自己在校内网的感受。

作为一名普通的校内用户，我每天都会花一些时间在校内上，浏览好友新鲜事，看好友的留言，发日志，等等。随着时光流逝，校内记载了我的喜怒哀乐，逐渐成为我维系和好友之间真实情感的个人空间。每当空闲时间我会翻翻看看，回味好友们给我的许多支持和鼓励。几年来，校内网是我成长的良师益友。

蓦然回首，自05年12月成立，校内网已经在风风雨雨中走过了接近四年。从最初只拥有屈指可数的几所大学学生用户，到涵盖大学生、白领市场在内的 WEB2.0沟通娱乐平台；从简单的日志、相册等基本功能，到即时通讯、开放平台；我们一直致力于提高产品质量和用户体验。而你们，在风雨中一直伴随校内，和我们携手成长。

过去几年，我们的使命从未改变，沟通一直是校内产品专注的方向。校内网的社会责任我们也一直铭记于心：校内网用户和校工们一起捐赠的四川、甘肃、安徽、青海四所校内希望小学年内落成；站衫义卖、抗震救灾我们义不容辞；多家公益组织入驻校内公共主页，为公益、慈善理念的传播添砖加瓦。

校内网被越来越多的用户了解和喜爱，可是我们在发展的过程中，也碰到了一些困惑。有些上班族会问，为什么是校内？我们不在学校呀！ 年岁稍大的用户会说，校内是校园内的网站么？ 随着我们大学生用户加入上班一族和大部分中国网民开始接受WEB2.0，校内这个曾经让千万大学生无比喜欢爱戴的名称，逐渐成为限制校内网发展的瓶颈。

在过去的一年里，校工们针对这个问题和挑战经过了多次的讨论：其中的争执、不舍、甚至感情的纠结是言语所不能表达的。征询了互联网专家们，世界级的品牌管理公司的意见之后，我们的团队最后选择了客观面对：为了给校内网带来一个更长远、广阔的发展前景，我们需要割舍对校内品牌的依恋之情，去积极的，勇敢的创造一个更伟大，更具延展性的新品牌，一个广大用户心目中的至爱品牌。

在为挚爱校内的你们所准备的名为改变视频里，我们说：校内网，因你而变 人人网(renren.com)因此诞生。人人这个名称，正如社会和谐人人有责，和谐社会人人共享里所说的一样，是一个能够包容全体互联网用户，能够支撑起一个有社会责任感的，努力进取的 WEB2.0公司长期健康的发展，同时有潜力成为一个为广大用户所尊敬和热爱的至爱品牌。

亲爱的用户们：在继续沿着校内网的足迹，建立人人网品牌的过程中，我们需要你们永恒的真情，请理解我们，请支持我们！

请相信，我们会坚持使命，我们会继续付出全身心的努力去赢得你们的信任和关爱！

一次改变，就是一次成长。

校内因你而变，人人因你而精彩！

陈一舟

2009.08.04