译者：TechMax
我们都会在工作时做一些与工作无关的事情：上网冲浪、打打游戏。是啊，我们都需要停下来喘口气，那些精明的老板也知道。但我们还是希望“偷偷的进村”而不是看到两条竖起的眉毛。
这就是为什么我们需要一些方法来确保当老板突然袭击或在我们身后鬼鬼祟祟地四处检查时，他会认为我们正在老老实实的干活。下面的一些应用和服务可以帮我们做到这点：
伪装服务
1Cup1Coffee 让游戏列表看上去就像Windows资源管理器
如果你是Twitter的狂热追随者，试试SpreadTweet。这个软件将你的Twitter上的消息藏在一个看上去像Excel的窗口中。它以纯文本的方式显示所有消息，看上去就像一个真正的电子表格文件。它能骗过任何老板。
看上去就像一个Windows资源管理器 - 所以千万别在苹果机器上使用 - 但所有的那些Word和PPT文档实际上是一大票Flash游戏。点击其中一个“文件”，你就可以在长相酷似资源管理器的窗口中玩游戏了。如果你听到老板 的声音，点击返回键就可以回到文件列表。
Stealth tips隐形方法如果你不想让网管知道你在干什么，花上30美金买一个Anonymizer。这个软件通过它的服务器重定向你的web数据流，这样不但能保护 你的IP不被外界看到，还能让你的网管无从觉察你真正的目的地。
C.H.I.M.P. 让你可以看到身后

当你打游戏或做其它不该做的事情时，不时瞄一眼C.H.I.M.P. Rearview Monitor Mirror，看看你的老板是不是正在从你的身后偷偷接近。镜子本身不会隐藏你的行踪，但它给你点时间让你切回到更该做的事情上去。万一你好奇WHIMP 是否寓意“黑猩猩有不可战胜的力量Chimp Has Invincible Monkey Power”，老实说，我也不知道。但它值6.99美元的标价。
这个东东和我没关系【本文作者叫Don Reijinger，此处调侃一下】，它是用来调戏老板的小花招。如果你想上网冲浪，但又想让别人听起来你是在工作，你可以点击这个网站上的键盘声音片 段，这样别人就会认为你一直在敲击键盘。
我作会计师时常使用Outlook。为了让每个人都认为我如此专注于我的电子邮件，我调整Firefox的大小让它刚好放到 Outlook的预览窗格中。所有经过的人都在想我只是在阅读邮件。如果他们太过靠近，我就切换到其它邮件。这个方法表现完美。
Panic switches应急切换如果你不想被老板吓出一身冷汗，试试在你的PC上安装这个”别慌1.2“。这个软件让你可以同时最小化多个窗口。为了确保让你的老板经过时感到高兴，你也可以同时最大化多个窗口 - 当然是那些你想让他看到的。
复习一下键盘快捷键的用法吧。听到有人靠近时快速按下几个键，马上就会让人觉得你正在干活。

退出! 退出!

要得到它你的花上40美金，但它值这个价 -- 直到你老板发现它。一旦通过USB接口连接到你的电脑上，就把它放在脚边。当你正在玩游戏或做别的工作时不该做的事时，如果老板走过来，你可以赶快踩一下StealthSwitc。它会立即让你当前的窗口隐形并回到和工作相关的窗口。老板走开后你可以再踩一下StealthSwitch回到游戏中去。如果你的手比鼠标动作快并且不介意一个花里胡哨的火箭发射控制按钮放在你桌上的话，还有一个类似的，售价25美金。推开塑料盖板，按一下红色按钮，它会自动把你的屏幕变成电子表格、你最喜欢的照片、你公司的网站或任何你事先设置好的东西。